Каким бы сложным или непонятным казался китайский язык, для малышей он может стать любимым и занимательным. Свои первые шаги в изучении китайского языка вам помогут сделать простые песенки и стихи.
Дети изучают китайский язык при помощи стихов и песен легко и естественно. Попробуйте эти простые стихи для детей на китайском языке и пусть изучение китайского язык станет для Вашего ребенка простым и познавательным!
Все эти стихи и многое другое — это часть наших занятий китайским языком для детей в Китайском детском клубе в центре Москвы.
小兔子乖乖 - Маленький зайчик
小兔子乖乖
把门开开
快点开开
我要进来
不开不开就不开，妈妈没回来，谁来都不开
小兔子乖乖
把门开开
快点儿开开
我要进来
就开就开 我就开
妈妈回来了
我就把门开
Xiǎo tùziguāiguāi
Bǎ mén kāikāi
Kuàidiǎnkāikāi
Wǒyàojìnlái
Bùkāibùkāijiùbùkāi,māmā méihúilái ,shúiláidōubùkāi
xiǎo tù zi guāi guāi
bǎ mén kāi kāi
kuài diǎnu kāi kāi
wǒ yào jìn lái
jiù kāi jiù kāi wǒ jiù kāi
mā ma húi lái liào
wǒ jiù bǎ mén kāi
Маленький зайчик,
Открой дверь!
Быстрей открывай!
Мне надо войти.
Нет, нет, не открою, мама еще не пришла.
Маленький зайчик,
Открой дверь!
Быстрей открывай!
Мне надо войти.
Открою, открою, сейчас открою!
Мама пришла!
Я сразу дверь открою!
一闪一闪亮晶晶 - Светлая звезда
一闪一闪亮晶晶
满天都是小星星
挂在天空放光明
好像许多小眼睛
一闪一闪亮晶晶
满天都是小星星
Yīshān yīshān liángjīngjīng
Mǎntiān dōushì xiǎoxīngxīng
Guāzài tiānkōng fàngguāngmíng
Hǎoxìang xǔdūo xiǎoyǎnjīng
Yīshān yīshān liángjīngjīng
Mǎntiān dōushì xiǎoxīngxīng
Мерцает, мерцает, светит вдали
Все небо усыпано маленькими звездами
Повисли в небе и светят так ярко
Будто много маленьких глах
Мерцает, мерцает, светит вдали
Все небо усыпано маленькими звездами
找呀找呀找朋友 - Ищу, ищу, ищу друзей
找呀找呀找朋友
找到一个好朋友
敬个礼呀握握手
你是我的好朋友
Zhǎo a zhǎo a zhǎo péngyou
Zhǎodào yígè hǎo péngyou
Jīngè li wō wō shǒu
Nǐ shì wǒde hǎo péngyou
Ищу, ищу, ищу друзей!
Нашел одного хорошего друга.
Отдаю салют, пожму руку.
Ты мне хороший друг.
洋娃娃和小熊跳舞 - Кукла с медведем танцуют
洋娃娃和小熊跳舞
跳呀跳呀
一 二 一
他们在跳圆圈舞呀
跳呀跳呀
一 二 一
小熊小熊点点头呀
点点头呀
一 二 一
小洋娃娃笑起来啦
笑呀 笑呀
哈哈哈
Yáng wā wā hé xiǎo xióng tiào wǔ
Tiào ya tiào ya
Yī èr yī
Tā mén zài tiào yuán quān wǔ ya
Tiào ya tiào ya
Yī èr yī
Xiǎo xióng xiǎo xióng diǎn diǎn tóu ya
Diǎn diǎn tóu ya
Yī èr yī
Xiǎo yáng wā wā xiào qǐ lái la
Xiǎo ya xiǎo ya
Ha ha ha
Кукла с медведем танцуют,
Танцуют, танцуют.
Раз, два, три.
Они танцуют в кружочке,
Танцуют, танцуют.
Раз, два, три.
Мишка кивает головой,
Кивает головой.
Раз, два, три.
Кукла смеётся,
Смеётся, смеётся.
Ха ха ха
健康歌 - Песня здоровья
左三圈 右三圈
脖子扭扭 屁股扭扭
早睡早起
我们来做运动
抖抖手啊 抖抖脚啊
勤做深呼吸
学爷爷唱唱跳跳
我也不会老
Zuǒ sānquān Yòu sānquān
Bózi niuniu Pigu niuniu
Zaoshui zaoqi
Women lai zuo yundong
Doudou shou a Doudou jiao a
Qin zuo shenhuxi
Xue yeye changchangtiaotiao
Wo ye buhui lao
Сделаем круг три раз налево,
Сделаем круг три раз направо,
Рано ложиться и рано вставать,
Занимаемся спортом,
Потрясем руками, потрясем ногами,
Дышим полной грудью,
Пою и танцую с дедушкой,
Я тоже не буду стареть!
数数手指头 - Считаем пальцы
我有一双小小手
一只左
一只右
小小手
四五六
七八九
一共十个手指头
Wǒ yǒu yì shūang xiǎo xiǎo shǒu
Yì zhī zùo
Yì zhī yǒu
Xiǎo xiǎo shǒu
Sì wǔ liù
Qī bā jiǔ
Yí gòng shí gè shǒu zhī tóu
У меня две маленькие ручки,
Одна левая,
Одна правая,
Маленькие ручки
Четыре, пять, шесть,
Семь. восемь, девять —
Всего десять пальцев.
春天在哪里 - Где весна?
春天在哪里呀春天在哪里
春天在那青翠的山林里
这里有红花呀这里有绿草
还有那会唱歌的小黄鹂
春天在青翠的山林里
还有那会唱歌的小黄鹂
chūn tiān zài nǎ lǐ ya, chūn tiān zài nǎ lǐ
chūn tiān zài nà qīn cuī de shān lín lǐ
zhè lǐ yǒu hóng hūa ya, zhè lǐ yǒu lù cǎo
chūn tiān zài nǎ lǐ ya, chūn tiān zài nǎ lǐ
hái yǒu nà huì chàng gē de xiǎo huáng lǐ
Где весна? где весна?
Весна в зеленых лесах.
Здесь есть красные цветы, есть зеленая трава.
Еще есть поющая иволга.
Где весна? где весна?
Есть еще поющая иволга
Выберите Ваш MAGIC CASTLE
Другие языки для детей от 1 до 16 лет
ВЕЛИКИЙ ГЭТСБИ
Наши новости
Узнайте о нас больше
