International
Nursery & Primary School
Talent Academy

Children’s songs in Arabic

The first meeting with the Arabic language can be and should be an exciting and memorable for your child. The best way to do it to get acquainted with music and poetry. Our school has chosen the best unusual children’s songs in Arabic, which combine useful vocabulary and catchy tunes. With their help, your child can find out some interesting facts «why is milk so good? » «How many kinds of fruits are there?», as well as learn how many days there are in the week.

We will be happy to teach your child Arabic in our Arabic classes for children.

اغنية اشربو الحليب  Ishrabul haliib DRINK MILK
للصحة و القوة اسألو الطبيب Ya Atfal ya hilwiin ishrabul haliib Oh, children, oh, good, drink milk
يا أطفال يا حلوين اشربو الحليب LiSSihha wil kuwa isaluul Tabib For health and strength, ask the doctor
للصحة و القوة اسألو الطبيب Ya Atfal ya hilwiin ishrabul haliib Oh, children, oh, good, drink milk
 يا أطفال يا حلوين اشربو الحب LiSSihha wil kuwa isaluul Tabib For health and strength, ask the doctor
للصحة و القوة اسألو الطبيب  Ishrab alya mahlak wiskuril Ilaah Drink slowly and thank Allah
 اشرب علي مهلك واشكر الاله Lyazim tushkur Rabbak, abadan ma tinsaah You have to thank Allah, you will never forget Him
لازم تشكر ربك اتنساه بدا ما  Ishrab alya mahlak wiskurul Ilaah Drink slowly and thank Allah
اشرب علي مهلك واشكر الاله Lyazim tushkur Rabbak, badan ma tinsaah You have to thank Allah, you will never forget Him
لازم تشكر ربك ابدا ما تنساه Ya Atfal ya hilwiin ishrabul haliib Oh, children, oh, good, drink milk
يا أطفال يا حلوين اشربو الحليب  LiSSihha wil kuwa isaluul Tabib For health and strength, ask the doctor

 

انْشُودَة الفوَاكِهِ

Alfawakih

FRUITS

الفَوَاكِهِ حِلْوَة كثير … مَوْز و خَوْخ و مَنْجَة و تِين

Alfawakih hilwa ktir…mawz wa khawj wa tiin

Fruit is very sweet … banana, plum, mango and fig

الفَوَاكِهِ حِلْوَة كثير … مَوْز و خَوْخ و مَنْجَة و تِين

Alfawakih hilwa ktir…mawz wa khawj wa tiin

Fruit is very sweet … banana, plum, mango and fig

الفواكه حلوة كتير … عنب و تفاح و بطيخ

Alfawakih hilwa ktir…i’nab wa tuffah wa batih

Fruit is very sweet … grapes, apples and watermelon

الفواكه حلوة كتير … عِنَب و تُفَّاح و بَطِيخ

Alfawakih hilwa ktir…i’nab wa tuffah wa batih

Fruit is very sweet … grapes, apples and watermelon

الفواكه حلوة كتير … كيوي و مُشْمِش و بُرْتُقال

Alfawakih hilwa ktir…kiwi wa mushmis wa burtukal

Fruit is very sweet … kiwi, apricot and orange

 الفواكه حلوة كتير … كيوي و مُشْمِش و بُرْتُقال

Alfawakih hilwa ktir…kiwi wa mushmis wa burtukal

Fruit is very sweet … kiwi, apricot and orange

الفواكه حلوة كتير … اناناس و جوافه و ليمون

Alfawakih hilwa ktir…anaanas wa juaafa wa liimuun

Fruit is very sweet … pineapple, guava and lemon

الفواكه حلوة كتير … اناناس و جوافه و ليمون

Alfawakih hilwa ktir…anaanas wa juaafa wa liimuun

Fruit is very sweet … pineapple, guava and lemon

الفواكه حلوة كتير … كرز و توت و سمر و لوز

Alfawakih hilwa ktir… karz wa tut wa lawz

Fruit is very sweet … cherries, blueberries, blackberries and almonds

الفواكه حلوة كتير … كرز و توت و سمر و لوز

Alfawakih hilwa ktir… karz wa tut wa lawz

Fruit is very sweet … cherries, blueberries, blackberries and almonds

الفواكه كه حلوة كتيييييييييييييييييييييير

Alfawakih kih hilwa ktiiiiiir

Fruit is very sweet

فيها كل الفيتامين

Fiha kulul fitamiin

They are full of vitamins

الفواكه كه كه كه حلوة كتير كتير كتير

Alfawakih kih kih kih hilwa ktir,ktir,ktir

Fruit is very, very, very sweet

فيها كل الفيتامين

Fiha kulul fitamiin

They are full of vitamins

نغسلها بالمية ………و ناكلها بِشاهِيَة

Nagsiluha bilmaya wa naakuluha bishaahiya

We’ll wash them with water and eat with appetite

نغسلها بالمية ………و ناكلها بِشاهِيَة

نغسلها بالميييييييييييية

Nagsiluha bilmaya wa naakuluha bishaahiya

We’ll wash them with water and eat with appetite Yum-yum-yum

 

ايام الاسبو Ayamul usbuu DAYS OF THE WEEK
سبعة سبعة هي سبعة Sab’a sab’a hiya sab’a Seven, seven, there are seven
ايام الاسبوع سبعة Ayamul usbuu’a sab’a Seven days of the week
سبعة سبعة هي سبعة Sab’a sab’a hiya sab’a Seven, seven, there are seven
 ايام الاسبوع سبعة Ayamul usbuu’a sab’a Seven days of the week
 السّبت الاحد و الاثنين Assabt alahad wal Isnein Saturday, Sunday and Monday
السّبت الاحد و الاثنين Assabt Alahad wal Isnein Saturday, Sunday and Monday
 الثلاثاء و الاربعاء Assulasaa wal Arbiaa Tuesday and Wednesday
 الخميس و الجمعة Alkhamiis wal Jum’a Thursday and Friday
 سبعة سبعة هي سبعة Sab’a sab’a hiya sab’a Seven, seven, there are seven
ايام الاسبوع سبعة Ayamul usbuu’a sab’a Seven days of the week
سبعة سبعة هي سبعة Sab’a sab’a hiya sab’a Seven, seven, there are seven

 ايام الاسبوع سبعة السبت الاَحد الاثنين الثّلاثاء الاربعاء الخميس الجمعة

حي!

Ayamul usbuu’a sab’a

Akhi, akhi, uhibbu akhi

Saturday, Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, hey!

 سبعة سبعة هي سبعة

 Sab’a sab’a hiya sab’a

Seven, seven, there are seven

 ايام الاسبوع سبعة

Ayamul usbuu’a sab’a

Seven days of the week

نمضي في أرجاء الغابة NamDi fi arjaail gaaba WE ARE WALKING IN THE FOREST
نمضي في أرجاء الغابة NamDi fi arjaail gaaba We are walking in the forest
يجمعنا درس و كتاب Yajma’una darsun wa kitaab United by a lesson and a book
و لنا أستاذ يرشدنا ما أجمل درس الاعراب Wa lana ustaazun yurshiduna. Ma ajmal darsul’ ’arab We have a teacher to teach us. The grammar lesson is so interesting!
مرحى يا درس الاعراب Marha ya darsul I’araab Hurra! A grammar lesson.
في الغابة تجمع نصيحات Fil gaabati tajma’u naSihaat Wisdoms gather in the forest
اسم أفعال و حروف Ismun af’aalun wa huruuf Nouns, verbs and particles
هذه لغتى يا أحباب Hazihi lugati ya ahbaab This is my favourite language!
 ينظم من أحكام القول YanZumu min ahkyamil Kawli Speech is made up of rules
مرفوعات مبنيات Marfu’aatin mabniyaat Nominative case and invariable words
يشرحها دوما في مهل Yashrahuha dawman fi mahli He always explains them without hurry
مجرورات منصوبات  Majruraatin manSubaat Genitive and Accusative case
مرحى يا درس الاعراب Marha ya darsul I’araab Hurra! A grammar lesson.
في الغابة تجمع نصيحات Fil gaabati tajma’u naSihaat Wisdoms gather in the forest
اسم أفعال و حروف Ismun af’aalun wa huruuf Nouns, verbs and particles
هذه لغتى يا أحباب Hazihi lugati ya ahbaab This is my favourite language!
بسبوسة تتبع سنجوب Basbuusati tutaba’u sanjub A cat and then a squirrel
معهم عصفور محبوب Maahum ‘umafurun mahbuub And our favourite sparrow
فيل و هنا دبدوب Fiilun wa huna dabduub An elephant and a bear
زرافة أيضا أرنوب Zarufaatun aiDan arnuub A giraffe and a hare
هيا يا أستاذ غزال Haiya ya ustaaz gazaal Come on, teacher gazelle
فلنبدأ درس الاعراب Falnabdau darsal I’araab Let’s start our grammar lesson.
ماضى حاضر و المستقبل و لنترك للاسم مجال MaDi haDir wa mustaKbal wa la natruku lil’ ismi majaal Past, present, future and we will leave space for the name
مرحى يا درس الاعراب Marha ya darsul I’araab Hurra! A grammar lesson.
في الغابة تجمع نصيحات Fil gaabati tajma’u naSihaat Wisdoms gather in the forest
اسم أفعال و حروف Ismun af’aalun wa huruuf Nouns, verbs and particles
هذه لغتى يا أحباب Hazihi lugati ya ahbaab This is my favourite language!
اين معلم؟ Aina muallim? Where is the teacher?
جاء جاء Djaa djaa Coming, coming
 لقد جاء المعلم laKad djaa’al muallim The teacher is coming
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته Assalamu aleikum wa rahmatullahi wa barakaatuh Мир вам, милость и благословение Аллаха
و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته Wa ‘aleikum assalyam wa rahmatullahi wa barakyatuh I wish you peace, kindness and God’s blessing
غريب… اين هو الفيل؟ Gariib…… aina huwal fiil? Strange…Where is the elephant?
أنا أجيب يا معلم. أنا أعرف أين هو… أين هو..أين هو Ana ujiibu ya mu’allim. Ana a’arifu aina huwa… aina huwa… I will answer, teacher.
سأقول يا معلم و لكن انتظر قليلا saaKuulu ya mu’allim wa lakin intaZir Kaliilan I know where he is…he is…he is
حسنا اذا أخبرنا Hasanan .. izn ukhbiruna I will tell you, teacher, just wait a little
 انه…. كتت أعرف يا معلم و لكنني نسيت Innahu…. Kuntu a’arif ya mu’allim wa lakinnani nasiit Good, please tell us
يأتذكر الان سأتذكر أين هو أين هو  Saatazakaru alaan saatazakkaru aina huwa… aina huwa He…I knew, teacher, but I forgot. I will remember now, I will remember where he is…
أين ,قل! Aina, Kul! Where is he? Where, say?
على ‘ala mahlikum Don’t hurry.

Read more

Children’s songs in Arabic videos with English translations are a great tool for parents whose knowledge of the Arabic language is a bit rusty but who would still want their child to maintain and develop their Arabic language skills. Our English translations of Arabic songs for children help you understand the general meaning of each Arabic children’s song we have, its main characters and events.

When we use Arabic children’s songs in teaching Arabic to little children in our Arabic children’s club in Moscow we make sure that each Arabic song for children is introduced with a set of motions or finger plays. English translations and videos of these Arabic songs for children help you make up your own set of motions to go with each song.

Our GREAT Projects

OUR SCHOOLS



Яндекс.Метрика